Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Plenarrede (n.) , {Pol}
    الحديث في الجلسة العامة {سياسة}
    relevante Treffer
    das Plenum (n.) , {Pol}
    جلسة عامة {سياسة}
    die Plenarsitzung (n.) , [pl. Plenarsitzungen]
    جلسة عامة
    die Vollversammlung (n.) , [pl. Vollversammlungen]
    جلسة عامة
    die Plenartagung (n.) , {,Pol}
    الجلسة العامة {عامة،سياسة}
    die öffentliche Sitzung {Pol}
    جلسة عامة {سياسة}
    die Elternvollversammlung (n.)
    الجلسة العامة الآباء
    eine nicht öffentliche Sitzung {Pol}
    جلسة غير عامة {سياسة}
    die Hauptversammlung (n.) , [pl. Hauptversammlungen] , {Wirt}
    الجلسة العامة العادية {تونس}، {اقتصاد}
    die Plenarsitzung (n.) , [pl. Plenarsitzungen] , {Recht}
    جلسة برلمانية عامة {قانون}
    die außerordentliche Hauptversammlung {Wirt}
    الجلسة العامة الخارقة للعادة {تونس}، {اقتصاد}
    die erste Dringlichkeitssitzung der Generalversammlung der Vereinten Nationen {Pol}
    الجلسة الاستثنائية الطارئة الأولى للجمعية العامة للأمم المتحدة {سياسة}
    die Erzählung (n.) , [pl. Erzählungen]
    حَديثٌ
    junior (adj.)
    حديث السن
    die Rede (n.) , [pl. Reden] , {com.}
    حَديثٌ {اتصالات}
    die Sprache (n.) , [pl. Sprachen] , {com.}
    حَديثٌ {اتصالات}
    die moderne Kunst
    الفن الحديث
    frisch (adj.) , [frischer ; am frischesten / frischsten ]
    حَدِيث
    das Gespräch (n.) , [pl. Gespräche]
    حَديثٌ [ج. أحاديث]
    das Referat (n.) , [pl. Referate]
    حَديثٌ
    die Plauderei (n.) , [pl. Plaudereien]
    حَديثٌ
    das Gerede (n.) , umgang.
    حَديثٌ
    neuzeitlich (adj.)
    حَدِيث
    neu (adj.) , [neuer ; am neuesten / neusten ]
    حَدِيث
    kürzlich (adj.)
    حَدِيث
    die Konversation (n.) , [pl. Konversationen]
    حَديثٌ [ج. أحاديث]
    das Interview (n.) , [pl. Interviews]
    حَديثٌ [ج. أحاديث]
    neuartig (adj.)
    حَدِيث
    die Unterredung (n.) , [pl. Unterredungen]
    حَديثٌ [ج. أحاديث]
    die Unterhaltung (n.) , [pl. Unterhaltungen]
    حَديثٌ [ج. أحاديث]